แชสซีส์และโครงสร้างบอดี้ของ Volvo V60 ในตลาดรองจำแนกออกเป็น 2 เจเนอเรชันหลัก ซึ่งมอบบุคลิกการขับขี่และสถาปัตยกรรมภายในแตกต่างกันอย่างชัดเจน:
ระบบส่งกำลังของ V60 เจเนอเรชันล่าสุดใช้ระบบขับเคลื่อนแบบลูกผสม พลังงานเสียบปลั๊กพ่วงระบบส่งกำลังเกียร์อัตโนมัติ 8 สปีด Geartronic ปล่อยกำลังสมูท ลื่นไหล ไร้รอยสะดุด จำแนกพิกัดสเปคเชิงกลได้ดังนี้:
1. ระบบส่งกำลังพาวเวอร์เทรน T8 Twin Engine / Recharge PHEV: เครื่องยนต์แกนหลักเบนซิน 2.0 ลิตร 4 สูบ ฉีดจ่ายเชื้อเพลิงตรง Direct Injection พ่วงระบบอัดอากาศเทอร์โบชาร์จเจอร์ ทำงานควบคู่มอเตอร์ไฟฟ้าและแพ็คแบตเตอรี่ลิเธียมไอออน
2. สถาปัตยกรรมระบบขับเคลื่อน eAWD: ล้อคู่หน้าขับเคลื่อนด้วยมวลกำลังจากเครื่องยนต์น้ำมัน ส่วนล้อคู่หลังขับเคลื่อนอิสระด้วยมอเตอร์ไฟฟ้า (Electric Rear Axle Drive) วงจรออนบอร์ดอัจฉริยะจะเกลี่ยกระจายแรงบิดให้สมดุลเรียบลื่นในทุกสภาวะความเร็ว มอบเสถียรภาพยึดเกาะถนนหนึบนิ่งเป็นเลิศ
Volvo V60 เป็นรถสมรรถนะสูงที่พึ่งพาระบบแผงวงจรอัจฉริยะหนาแน่น ช่างเทคนิคแนะนำให้ใช้เครื่องมือเชื่อมต่อกล่องวิเคราะห์คอมพิวเตอร์เฉพาะทาง OBD Scanners เพื่อตรวจสอบ Fault Code ค้าง และเน้นสแกน 4 จุดสำคัญ: