โครงสร้างตัวถังของ Odyssey ที่หมุนเวียนและมีสภาพคล่องสูงในตลาดรองประเทศไทย สามารถจำแนกออกเป็น 2 เจเนอเรชันหลักที่มีสถาปัตยกรรมทางกายภาพและวิศวกรรมเปิดประตูแตกต่างกันอย่างชัดเจน:
เนื่องจาก Odyssey เป็นยนตรกรรมระดับพรีเมียมที่รวบรวมฟังก์ชันไฟฟ้าควบคุมไว้ค่อนข้างหนาแน่น จุดเทคนิคสำคัญในการคัดสภาพเกรดเอประกอบด้วย: